La m\u00fasica siempre ha sido una parte importante de mi vida, desde que empec\u00e9 a escuchar rock cuando era adolescente. Han pasado muchos a\u00f1os, pero me sigue gustando asistir a conciertos y a menudo planeo viajes para ver tocar a mis artistas favoritos. Sin embargo, hoy en d\u00eda la comodidad de los servicios de streaming ha restado protagonismo a mis colecciones de vinilos y CD.<\/p>\n\n\n\n
La m\u00fasica tambi\u00e9n ha tenido una gran presencia en el trabajo. Como periodista, era corresponsal de rock y pop en uno de los diarios regionales para los que trabajaba, y en el \u00e1mbito de la traducci\u00f3n he tocado varios temas, desde las notas de portadas de los CD y sitios web hasta programas de clubs de jazz.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n he escrito un libro relacionado con la m\u00fasica: una biograf\u00eda del violonchelista catal\u00e1n Francisco Gabarr\u00f3, que se dio a conocer como uno de los mejores exponentes de la m\u00fasica cl\u00e1sica y popular en el Reino Unido de su instrumento, y que toc\u00f3 con figuras tan conocidas como Frank Sinatra y los Beatles.<\/p>\n\n\n\n
Ahora tengo un blog sobre m\u00fasica<\/a>, donde hablo de diferentes artistas y el impacto que han tenido en mi vida.<\/p>\n\n\n\n As\u00ed que, para toda su comunicaci\u00f3n, redacci\u00f3n y traducci\u00f3n en ingl\u00e9s relacionada con la m\u00fasica, basta con enviarme un correo electr\u00f3nico. Estar\u00e9 encantado de ayudarle.<\/p>\n\n\nContacta conmigo<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La m\u00fasica siempre ha sido una parte importante de mi vida, desde que empec\u00e9 a escuchar rock cuando era adolescente. Han pasado muchos a\u00f1os, pero me sigue gustando asistir a conciertos y a menudo planeo viajes para ver tocar a mis artistas favoritos. Sin embargo, hoy en d\u00eda la comodidad de los servicios de streaming […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6591,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7057","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7057"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8319,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7057\/revisions\/8319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}