Mentions l\u00e9gales et conditions d’utilisation<\/strong><\/p>\n\n\n\n TERMES ET CONDITIONS D’UTILISATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cet avis s’applique \u00e0 tous les utilisateurs du site Web.<\/p>\n\n\n\n Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le propri\u00e9taire du site Web<\/strong><\/p>\n\n\n\n En naviguant sur le site Internet de Simon Berrill sur le domaine www.brightenglishwords.com (ci-apr\u00e8s le Site Internet) et sur toutes les pages accessibles via celui-ci, les Utilisateurs reconnaissent avoir lu, compris et accept\u00e9 la \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00bb et les \u00ab Conditions et conditions d’utilisation \u00bb de ce site Web. Tout utilisateur qui n’accepte pas les termes et conditions d\u00e9crits dans les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales doit s’abstenir d’utiliser ce site Internet.<\/p>\n\n\n\n a) Propre contenu. Sur ce site Web, les utilisateurs re\u00e7oivent gratuitement des informations susceptibles de les int\u00e9resser.<\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs du site Internet peuvent faire un usage priv\u00e9 du site Internet et de son contenu mais ne peuvent en aucun cas en faire un usage commercial ni le modifier de quelque mani\u00e8re que ce soit, le reproduire au-del\u00e0 d’un usage priv\u00e9, ni le distribuer ou le communiquer publiquement.<\/p>\n\n\n\n Toute copie ou utilisation non autoris\u00e9e de la conception ou du contenu diff\u00e9rente de celle express\u00e9ment autoris\u00e9e par le titulaire des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle portera atteinte aux droits dudit titulaire.<\/p>\n\n\n\n L\u2019utilisation du contenu du site Web \u00e0 toute fin ou de toute mani\u00e8re autre que celle autoris\u00e9e dans les pr\u00e9sentes \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation \u00bb est strictement interdite.<\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs de ce site Internet doivent respecter les droits susmentionn\u00e9s et \u00e9viter toute action qui pourrait leur porter pr\u00e9judice. Le droit d’exercer toutes actions civiles ou p\u00e9nales couvertes par les droits l\u00e9gitimes de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle est r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Utilisation de cookies et de technologies de cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n Un cookie est un petit \u00e9l\u00e9ment de donn\u00e9es envoy\u00e9 par un site Web et stock\u00e9 dans le navigateur de l’utilisateur afin que le site Web puisse v\u00e9rifier l’activit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente de l’utilisateur. Ce site utilise les cookies d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n Le Site utilise des cookies lors de la navigation sur ses pages afin de personnaliser le service propos\u00e9. Un cookie est un petit fichier de donn\u00e9es qui s’installe sur votre \u00e9quipement dans le seul but de rappeler au fournisseur un acc\u00e8s ant\u00e9rieur et de permettre de proposer des informations d’int\u00e9r\u00eat mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n En aucun cas les cookies utilis\u00e9s par le Site ne permettent de conna\u00eetre votre identit\u00e9 ou d’effectuer des op\u00e9rations au-del\u00e0 de la simple v\u00e9rification du nombre d’acc\u00e8s \u00e0 nos services et contenus de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale afin que de nouveaux services et produits correspondant aux besoins de notre public peut \u00eatre produit.<\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs ont la possibilit\u00e9 de configurer leur navigateur, conform\u00e9ment aux instructions contenues dans celui-ci et dans ses manuels de configuration, afin qu’ils les avertissent de la r\u00e9ception et de l’acceptation de cookies.<\/p>\n\n\n\n Il convient de rappeler que parfois la non-acceptation des cookies peut rendre impossible l’acc\u00e8s \u00e0 l’ensemble du service ou n\u00e9cessiter une inscription \u00e0 chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 un service n\u00e9cessitant une inscription pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n Abonnements au blog par e-mail et cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n J’utilise Noptin, un plugin WordPress d\u00e9di\u00e9 au marketing par e-mail, pour g\u00e9rer les abonnements par e-mail sur ce site web. Lorsque vous vous abonnez \u00e0 la liste de diffusion de mon blog, je peux enregistrer un cookie dans votre navigateur afin d’\u00e9viter les abonnements en double et d’am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n\n\n\n Quelles informations est-ce que je collecte ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pourquoi est-ce que j’utilise ce cookie ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ce cookie m’aide \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n Ce cookie ne stocke aucune information personnelle identifiable (PII) et est utilis\u00e9 uniquement pour am\u00e9liorer votre interaction avec mon site.<\/p>\n\n\n\n Vos droits et votre contr\u00f4le<\/strong><\/p>\n\n\n\n Vous avez le droit de :<\/p>\n\n\n\n Autres technologies<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le Site Web peut collecter et utiliser des donn\u00e9es concernant le type de moteur de recherche que vous utilisez, les fichiers que vous demandez ainsi que le domaine et le pays aupr\u00e8s desquels vous demandez les informations afin d’am\u00e9liorer notre service en ligne et de mieux r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n Les cookies sont utilis\u00e9s pour collecter des informations de mani\u00e8re anonyme sur le trafic sur notre site et fournir des d\u00e9tails tels que les pages visit\u00e9es, les URL de r\u00e9f\u00e9rence, le navigateur Web utilis\u00e9 et d’autres donn\u00e9es accessibles au public qui ne permettent pas l’identification individuelle des visiteurs.<\/p>\n\n\n\n D\u00e9sactiver les cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00c0 tout moment, l’utilisateur peut choisir les cookies qu’il souhaite op\u00e9rer sur ce site gr\u00e2ce \u00e0 la configuration de son navigateur<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Acc\u00e8s au site Internet<\/strong><\/p>\n\n\n\n L’acc\u00e8s au site Internet est libre et gratuit.<\/p>\n\n\n\n Liens hypertextes<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le site Web peut contenir des hyperliens avec d\u2019autres sites Web qui ne sont pas publi\u00e9s, contr\u00f4l\u00e9s, maintenus ou supervis\u00e9s par nous.<\/p>\n\n\n\n La fonction des liens figurant sur cette page est exclusivement d’informer les utilisateurs de l’existence d’autres sources d’information sur le sujet concern\u00e9 sur Internet, en \u00e9largissant les informations propos\u00e9es sur ce site Internet.<\/p>\n\n\n\n En aucun cas Simon Berrill ne sera responsable du contenu obtenu via ces hyperliens. Les utilisateurs qui souhaitent \u00e9tablir des hyperliens en direction de ce site Internet doivent s’abstenir de faire des d\u00e9clarations fausses, inexactes ou incorrectes sur le site Internet ou son contenu.<\/p>\n\n\n\n En aucun cas je n’autorise le lien, ni ne supervise, n’approuve ou n’accepte de quelque mani\u00e8re que ce soit le contenu ou les services propos\u00e9s ou mis \u00e0 disposition sur un site Internet \u00e9tablissant un lien hypertexte vers ce site Internet.<\/p>\n\n\n\n La mise en place du lien hypertexte n’implique en aucun cas l’existence d’une quelconque relation entre Simon Berrill et le propri\u00e9taire du site internet l’\u00e9tablissant. Les liens vers ce site Web ne doivent pas \u00eatre \u00e9tablis \u00e0 partir de sites Web contenant des informations ou des contenus illicites, immoraux ou contraires aux bonnes m\u0153urs, \u00e0 l’ordre public ou aux usages admis sur Internet ou qui portent atteinte de quelque mani\u00e8re que ce soit aux droits de tiers.<\/p>\n\n\n\n Les hyperliens \u00e9tablis vers ce Site \u00e0 partir d’autres sites Internet, conform\u00e9ment aux exigences indiqu\u00e9es ci-dessus, permettront l’acc\u00e8s \u00e0 ce Site mais ne reproduiront en aucun cas son contenu.<\/p>\n\n\n\n Simon Berrill ne garantit pas que le contenu du Site Web soit enti\u00e8rement mis \u00e0 jour, exact et\/ou disponible, m\u00eame si je fais tout mon possible pour qu’il le soit.<\/p>\n\n\n\n Bien que je souhaite offrir aux utilisateurs un service continu via le Site Internet, celui-ci peut \u00eatre interrompu par des circonstances de diverses natures. Dans un tel cas, je m’efforcerai d’avertir les utilisateurs suffisamment \u00e0 l’avance dans la mesure du possible, mais je n’assumerai en aucun cas la responsabilit\u00e9 des dommages que l’interruption de l’acc\u00e8s \u00e0 ce site Web pourrait entra\u00eener pour l’utilisateur.<\/p>\n\n\n\n Dispositions l\u00e9gales et juridiction applicable<\/strong><\/p>\n\n\n\n Loi espagnole sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n La \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb et les pr\u00e9sentes \u00ab Conditions d’utilisation \u00bb de ce site Web, ainsi que le reste de son contenu, ont toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable, en particulier la Loi espagnole sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques. La loi 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, et la loi espagnole sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et du commerce \u00e9lectronique 34\/2002, du 11 juillet, peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es et modifi\u00e9es \u00e0 tout moment pour l’adapter \u00e0 toute modification de la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n\n\n\n Tout litige ou conflit pouvant survenir \u00e0 la suite de l’utilisation du site Web sera r\u00e9solu conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en Espagne et sera soumis \u00e0 la juridiction et \u00e0 la comp\u00e9tence des cours et tribunaux du domicile de l’utilisateur, lorsque celui-ci est en L’Espagne, ou les cours et tribunaux de Barcelone lorsqu’elle se trouve en dehors de l’Espagne, renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 tout autre droit ou juridiction auquel toute personne pourrait avoir droit en vertu de la loi.<\/p>\n\n\n\n POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n\n\n Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n\n\n\n La politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crite ci-dessous s’applique uniquement \u00e0 ce site Web, entendu comme tel \u00e0 toutes les pages et sous-pages incluses dans le domaine www.brightenglishwords.com et nous n’acceptons aucune responsabilit\u00e9 pour les diff\u00e9rentes politiques de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles qui peuvent \u00eatre contenues sur les sites Web, accessible via les hyperliens situ\u00e9s sur ce site Web et non directement g\u00e9r\u00e9s par moi.<\/p>\n\n\n\n Vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Simon Berrill, exer\u00e7ant ses activit\u00e9s sous le nom de Bright English Words, agit en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es et, \u00e0 ce titre, a des raisons contractuelles pour obtenir, traiter et stocker toutes les donn\u00e9es personnelles que vous me fournissez en tant que particulier ou repr\u00e9sentant de votre entreprise.<\/p>\n\n\n\n Collecte de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n Simon Berrill collecte toutes les donn\u00e9es personnelles d\u00e9tenues directement aupr\u00e8s de vous, sans faire appel \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n Cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n Simon Berrill d\u00e9tient des donn\u00e9es sur ses clients, fournisseurs, sous-traitants et clients potentiels pour des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>\n\n\n\n Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es peuvent inclure votre nom, votre adresse postale, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre num\u00e9ro d’entreprise, votre num\u00e9ro de TVA, vos conditions de paiement et de livraison, vos coordonn\u00e9es financi\u00e8res et bancaires.<\/p>\n\n\n\n Principes de traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n L\u2019article 5 du RGPD exige que les donn\u00e9es personnelles soient :<\/p>\n\n\n\n Trait\u00e9es de mani\u00e8re licite, \u00e9quitable et transparente \u00e0 l’\u00e9gard des particuliers ;<\/p>\n\n\n\n Collect\u00e9es pour des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es, explicites et l\u00e9gitimes et ne pas \u00eatre trait\u00e9es ult\u00e9rieurement d\u2019une mani\u00e8re incompatible avec ces finalit\u00e9s ;<\/p>\n\n\n\n Ad\u00e9quates, pertinentes et limit\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n Exactes et, si n\u00e9cessaire, tenues \u00e0 jour ;<\/p>\n\n\n\n Conserv\u00e9es sous une forme permettant l’identification des personnes concern\u00e9es pendant une dur\u00e9e n’exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es ; et<\/p>\n\n\n\n Trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 garantir une s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9e des donn\u00e9es personnelles, y compris la protection contre le traitement non autoris\u00e9 ou ill\u00e9gal et contre la perte, la destruction ou les dommages accidentels, en utilisant des mesures techniques ou organisationnelles appropri\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Base l\u00e9gale pour le traitement de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n Simon Berrill collecte vos donn\u00e9es personnelles afin d’ex\u00e9cuter les services que vous demandez ou de prendre des mesures pr\u00e9alables \u00e0 l’ex\u00e9cution de cette demande, uniquement dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n Cela constitue une base l\u00e9gitime et licite, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b), du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 \u2013 commun\u00e9ment appel\u00e9 r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) \u2013 pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n Donn\u00e9es personnelles contenues dans les documents \u00e0 traduire<\/strong><\/p>\n\n\n\n En raison de la nature de son travail, Simon Berrill d\u00e9tient \u00e9galement des donn\u00e9es personnelles qui peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les documents que vous fournissez afin de r\u00e9aliser les prestations que vous demandez.<\/p>\n\n\n\n En tant que responsable principal du traitement des donn\u00e9es, il est de votre devoir de vous assurer que vous avez le consentement de la personne concern\u00e9e dont les donn\u00e9es personnelles sont contenues dans toute communication ou document que vous envoyez.<\/p>\n\n\n\n Simon Berrill n’extrait pas de donn\u00e9es personnelles dans ces communications ou documents pour les traiter en dehors du contexte des services que vous demandez.<\/p>\n\n\n\n Utilisation de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n Toutes les donn\u00e9es personnelles contenues dans les communications ou documents que vous envoyez afin d’ex\u00e9cuter les services que vous demandez sont trait\u00e9es par Simon Berrill lui-m\u00eame ou par un sous-traitant autoris\u00e9 ayant sign\u00e9 un accord de traitement de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Conservation des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Simon Berrill conservera vos donn\u00e9es personnelles jusqu’\u00e0 ce qu’il cesse ses activit\u00e9s ou que vous exerciez votre droit \u00e0 l’effacement comme mentionn\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n Vos droits<\/strong><\/p>\n\n\n\n Simon Berrill prend des mesures de pr\u00e9caution pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au RGPD, en relation avec le traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n Le RGPD vous accorde plusieurs droits concernant vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par Simon Berrill sur la base l\u00e9gale mentionn\u00e9e ci-dessus : Droit d’acc\u00e8s : vous pouvez demander quelles donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es par Simon Berrill ;<\/p>\n\n\n\n Droit de rectification : vous pouvez demander \u00e0 Simon Berrill de faire rectifier ou compl\u00e9ter des donn\u00e9es personnelles inexactes vous concernant ;<\/p>\n\n\n\n Droit \u00e0 l’effacement (droit \u00e0 l’oubli) : vous pouvez demander \u00e0 Simon Berrill d’effacer toutes les donn\u00e9es personnelles qu’il d\u00e9tient \u00e0 votre sujet (des restrictions l\u00e9gales s’appliquent) ;<\/p>\n\n\n\n Droit \u00e0 la limitation du traitement : vous pouvez demander \u00e0 Simon Berrill de limiter la mani\u00e8re dont il traite vos donn\u00e9es personnelles, par exemple si vous contestez l’exactitude des donn\u00e9es ou la lic\u00e9it\u00e9 du traitement ;<\/p>\n\n\n\n Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es : vous pouvez demander \u00e0 Simon Berrill de transmettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n Afin d’exercer l’un des droits ci-dessus, vous devez en faire la demande formelle par \u00e9crit \u00e0 Simon Berrill. Simon Berrill peut vous demander de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 au pr\u00e9alable. Simon Berrill vous r\u00e9pondra par \u00e9crit dans un d\u00e9lai d’un mois suivant la r\u00e9ception de votre demande.<\/p>\n\n\n\n Si vous souhaitez d\u00e9poser une plainte sur la mani\u00e8re dont Simon Berrill a trait\u00e9 vos donn\u00e9es personnelles, veuillez le contacter. Simon Berrill vous r\u00e9pondra par \u00e9crit dans un d\u00e9lai d’un mois.<\/p>\n\n\n\n Si vous n’\u00eates pas satisfait de la r\u00e9ponse ou si vous pensez que vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’Agence espagnole de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Cet avis de confidentialit\u00e9 sera r\u00e9vis\u00e9 si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n Mentions l\u00e9gales et conditions d’utilisation TERMES ET CONDITIONS D’UTILISATION Cet avis s’applique \u00e0 tous les utilisateurs du site Web. Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le propri\u00e9taire du site Web En naviguant sur le site Internet de Simon Berrill sur le domaine www.brightenglishwords.com (ci-apr\u00e8s le Site Internet) et sur toutes les pages accessibles via celui-ci, les Utilisateurs reconnaissent […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"no-title","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6899","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6899"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8969,"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6899\/revisions\/8969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brightenglishwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
\n
Droit d’\u00eatre inform\u00e9 : vous pouvez demander \u00e0 Simon Berrill quelles sont les finalit\u00e9s du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, la dur\u00e9e de conservation et avec qui elles seront partag\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n