Football

Le football est une passion particulière en ce qui me concerne. Qu’il s’agisse de compétitions internationales ou de ligues, d’Europe ou d’Amérique du Sud, j’aime regarder les matches et suis toujours à l’affût d’une rencontre intéressante.

La passion que je voue à mon équipe fétiche, Ipswich Town, remonte à plusieurs décennies. Quelques triomphes et plusieurs cœurs brisés jalonnent notre histoire. Aujourd’hui, je suis principalement leurs aventures de loin, mais j’essaie tout de même de me rendre au stade pour voir leurs matches lorsque je suis au Royaume-Uni, quelle que soit la ligue ou la division dans laquelle ils évoluent.

J’ai beaucoup travaillé dans le domaine du football, avec notamment la traduction d’une série de livres sur le FC Barcelona, quelques projets pour des musées dédiés au football à Barcelone, à Madrid et au Brésil, et, même la traduction du script d’un film sur le football. Pour toute tâche de rédaction ou de traduction sur le football, vous êtes au bon endroit.